Vietnam

Jolie Hoi An

p1020371Une fois de plus, levé à l’aube : 6h45! Reboucler les sacs, prendre le temps d’un petit dèj en famille, puis monter en taxi jusqu’à une station bus de la ville, et à 8h30 : en route pour Hoi An!

Dés notre arrivée dans la petit ville balnéaire, nous regrettons déjà de n’y rester que deux nuits. Tout est à l’échelle humaine ici : le centre ville n’est pas très grand, mais les rues animées enchainent boutiques de vêtements prêt à porter, tailleurs, marchands de tissu, magasins de souvenirs, de bibelots et autre décorations ainsi que des galeries de peintre et artistes locaux…. un régal pour les yeux… pas pour le porte monnaie :) A noter qu’ici, en plus de la soie, la spécialité, c’est la création de lampion… et imaginez bien qu’à quelques jours du nouvel an chinois… ces petites lampes de toutes les formes et de toutes les couleurs envahissent la ville : les devantures des magasins, des hôtels et des restaurant, les arbres dans la rue, les ponts… rien n’y échappe, nous sommes sous le charme de la ville avant même d’être descendu du bus!!!

dsc00306A notre arrivé, prenons le temps d’un déjeuner dans un modeste mais très sympathique et bon petit restaurant local, près de la station bus. Puis, vers 13h30, comme convenu, notre hôtel situé de l’autre côté de la ville nous envoie un taxi. A peine arrivé nous sommes conquis : le Hoang Trinh Hôtel n’est pas très grand et luxueux mais il est coquet et chaleureux. A notre arrivé, thé et petits gâteaux pour nous accueillir sous les sourires bienveillants de notre hôtesse qui nous dirigera ensuite vers notre chambre : à l’image de l’hôtel : bien douillet. Malgré la chaleur de notre logis, nous sommes impatient de découvrir et de profiter de Hoi An, après à peine une petite heure de pause, partons donc en ville. Juste avant de quitter l’hôtel, avons l’agréable surprise de croiser dans l’escalier notre amis danois de Koh Chang (Thailande) qui fait le tour de l’Asie en 6 mois avec sa femme et ses 2 enfants… nous sommes heureux de nous retrouver et nous promettons de nous retrouver plus tard.

Passerons le reste de l’après-midi et la soirée à nous perdre dans les petites rues de la ville, nous arrêtant ici et là devant un temple, une maison ancienne, une boutique d’art, de déco, de vêtements… longeons la rivière, passerons le jolie pont japonnais couvert, traverserons le petit marché de la ville, humant les agréables senteurs des fleurs coupées… Les enfants s’impatientent un peu parfois, mais les pâtes bolognaises du diner et la glace dans la rue au retour les récompenseront de leur patience… tout le monde est donc heureux…. Nous sommes bien ici, la ville et belle, chaleureuse, vivante tout en étant pas trop bruyante. Une belle image du Vietnam.p1020501_0

A noter : – un moment magique que cet homme dans sa barque qui se livre à un drôle de rituel que nous ne comprenons pas, une prière sans doute, à la nuit tombée, du riz et des fleurs jetés à l’eau, un feu allumé sur la rive juste à côté, des incantations… nous sommes tout aussi surpris qu’ému ;

- Vu et testé pour vous : une véritable boulangerie à faire pâlir les français (désolé Seb) : des gâteaux à la crème sur plusieurs étages et surtout une abondance de viennoiseries sucrées et salés : un régal pour les yeux et notre estomac ;

- Le plaisir de retrouver nos amis danois et d’échanger sur nos aventures depuis la Thaïlande.

La cité impériale de Hué

dsc_0026_0Aujourd’hui, cela fait 1 mois que nous sommes partis! Aujourd’hui : aucun regret, bien au contraire! Nous sommes tous les quatre heureux de notre vie de « globetrotteurs », heureux de tout ce que nous nous découvrons, de ce que nous vivons.

Pour l’heure, c’est journée repos à l’hôtel! Nous sommes tous les 4 installés sur le bord de la piscine : les enfants font leurs leçons entre deux plongeons, je dirige les travaux en rédigeant mon journal et Frédo travaille sur notre séjour au Japon (réservation des hôtels et programmation de la dernière semaine).

Hier, nous avons passée une excellente journée : nous avons visité la cité impériale toute la journée. Nous avions prévu de n’y passer que la matinée, mais l’endroit nous a retenu : calme, peu de touriste, des jardins verdoyants, des arbres taillés en terrasse, en animaux ou objets divers, des bâtiments et des temples anciens, même les travaux de rénovation, avec les morceaux de papier d’argent qui volaient au vent, ont retenu notre attention… La cité était vraiment propice à une balade apaisante… Mais il faut avouer que l’un des éléments qui a fait de cette journée un moment particulier, c’est notre rencontre avec la famille hc-dsc00257ODIBOU : Christian, Pascale, Ella et Mano (12 et 7 ans) en Asie depuis l’été dernier, pour une année sabbatique . Nous sympathisons rapidement et passerons la journée ensemble. Au gré de notre balade et de nos visites, partageons sur nos aventures, nos expériences et nos sentiments respectifs… Nous sommes tous heureux de partager cette journée, les grands autant que les petits. Nous sortons de la cité pour déjeuner dans une « cantine » très typique : un abri en tôle, une table et des bancs de bois brut noirci, posés sur la terre battue, des vielles marmites et poêles cabossées, des verres en commun, des baguettes bien usagées… je ne voudrai pas faire la fine bouche mais…. Aller, nos nouveaux amis ont l’habitude de type de déjeuner, nous les suivons, et il faut dire que le sourire bienveillant de la cuisinière et l’odeur alléchante finissent de nous convaincre : on s’installe. Soupe aux nouilles ou nouilles sautés? Le choix n’est pas grand, mais c’est excellent… Nous ne regrettons pas cette aventure gastronomique. Et nous sommes agréablement surpris par l’extrême gentillesse des gens : notre hôtesse qui nous lavera des verres avec énergie pour nous servir du thé chaud « à volonté »… et une voisine qui nous conduira chez elle pour le « pipi » de Rachel… dsc00229En fin d’après midi expérimenterons de manière similaire, le bar local pour prendre une bière… si les Odibou ne nous avaient pas conduit dans cette cours avec quelques mini chaises et mini tables en plastique,  nous n’aurions jamais eu l’idée de nous y aventurer. Ici non plus, le choix n’est pas grand, d’ailleurs, y en a pas : bière locale! Pour le coca et la citronnade, notre hôte ira les acheter chez le voisin… on adore!!! Finirons ainsi la journée, jusqu’à plus de 20h, sirotant, discutant, pendant que les enfants jouent au ballon avec les enfants du « proprio » et s’entraine à conduire les cyclos-pousses des autres « consommateurs » bien sympathiques… En rentrant, aurons la joie de diner dans une ambiance très festive dans le resto de notre hôtel transformé en Karaoké  pour la « Job Party » du mois (fête des employés)… On se sent bien…. Cela se confirme : les jours se suivent et ne se ressemble pas!

Direction Hué

Pour 1$ de trop nous ne prendrons pas le taxiLevé à 4h30. Taxi à 6h. Avion à 9h. Heureusement, c’est un vol « domestique », donc moins de monde, moins de démarche en douane et moins d’attente. c’est notre second vol depuis notre départ de France, et c’est un véritable bonheur pour les enfants : ils adorent les décollages!!! Le vol durera 1 heure 20, à peine le temps de s’assoir! A notre arrivé, en moins de vingt minutes nous avons le temps de récupérer nos bagages et d’assister à une scène improbable : un membre du personnel  de l’aéroport vient d’entrer en courant comme un dératé dans le hall de récupération des bagages, poussant des cris et essayant de frapper un ballon de foot imaginaire. En le regardant « danser », nous comprenons vite que l’homme n’est pas totalement fou, mais qu’il poursuit un rat de bonne taille, qui vient malheureusement de se réfugier entre nos sacs.  Les enfants si hissent sur les chaisses et nous, les grands, nous écartons dignement… un coup de pied entre les sacs, glissade de l’autre côté des sièges, retour aux sacs… la partie dure 2 ou 3 minutes et quelque volss planés de l’animal… puis après un catapultage violent à l’extérieur de l’aérogard, quelques coups de pied…fin du match et surtout de l’agonie du rongeur. A peine avons-nous eu le temps de nous apitoyer sur son sort que nous devons embarquer dans un bus en direction du centre ville. Au terminal du bus, frédo n’arrivant pas à avoir le prix qu’il veut du taxi… c’est à pied que nous partons vers notre hôtel… 2 km sous le soleil, 45 mn de marche nos sac sur le dos… NO COMMENT!

p1020332_0Heureusement, après 25 mn à longer un boulevard bruyant (!!!) nous nous retrouvons au coeur de la citadelle de Hué. Faisons une pause dans un agréable parc, au calme, puis reprenons notre marche, le long des murailles de la cité impériale, bordé de large bordure de pelouse… arrivons enfin à notre hôtel « Thanh Noi Hotel« . D’architecture typique vietnamienne, il est extérieurement d’un certain standing, avec son « café » chic et son restaurant… la chambre, propre, n’en reste pas moins sommaire et vieillotte (pas comme sur leur site Internet). L’accueil, beaucoup moins chaleureux que ceux connu jusqu’à présent, finit de nous faire sentir moins à notre aise ici… Mais essayons de ne pas nous arrêter à cette première impression… nous le savons, il n’est pas toujours facile d’enchainer les hôtels, les villes… p1020348Et puis, personnellement, j’ai un p’tit coup de « manque d’occident », « manque de chez moi », « manque d’un frigo à moi où je pourrais piocher quand je veux »… Peut être un petit coup de fatigue des aller-venu…. Frédo ne partage pas ce sentiment (tant mieux), quand aux enfants, ils adorent chacun de leurs « chez eux »… il faut dire qu’avec une piscine, ça aide souvent :)… leur seul mécontentement, c’est de ne pas pouvoir boire l’eau du robinet… et oui, chacun ses préoccupations :)

Une journée à Saigon

Musée des souvenirs de guerreRéveillés à 8 heures, petit déj à 9h30 dans le restaurant de l’hôtel, puis partons tous les quatre, à pied, à la conquête de la ville…. sous la chaleur, environ 35° degrés ici, alors qu’en France, tout le monde dort, bien au chaud sous la couette : c’est un hiver rigoureux chez nous!!!

Hier, Louise et Marie nous ont parlé de tunnels très intéressants à visiter, des vestiges de la dernière guerre, mais c’est à 1 heure de route et nous n’avons qu’une journée dans la capitale, nous repartons demain. Il faut faire un choix, nous allons rester visiter Ho Chi Minh Ville.

Nous commençons par le musée des souvenirs de guerre : très intéressant mais très dur : après avoir pris notre temps à l’extérieur pour contempler les engins de guerres (tanks, avions, hélicos, bombes…) nous abrégeons vite à l’intérieur car la visite n’est pas faite pour des enfants de l’âge de Rachel, à peine pour Lucas…. Poursuivons par un déjeuner dans un bar où il n’a pas dû passer beaucoup d’occidentaux, prenons un plat « au pif » car carte et langage ici, tout est en vietnamien, ce sera saucisses(au goût de raviolis) frites pour les enfants, et « noodle soup » au bœuf (soupe aux nouilles) pour les grands… noodle soupc’est bon! Le tout arrosé de thé glacé à volonté, on se régale sous l’œil curieux de l’autochtone! Poursuivons ensuite notre balade en longeant le Palais de la réunification (sans s’y arrêter, les enfants aillant leur dose de visite), la cathédrale notre Dame, le Bureau de Poste principale, véritable monument d’architecture française, puis après quelques petites rues et grands boulevards bruyants, arrivons enfin à notre objectif : la pagode de l’empereur de Jade. Rien d’ostentatoire ici, mais un petit temple ancien, coincé dans un quartier populaire animé, un havre de paix au milieu du tumulte. pagode de l’empereur de JadeNous nous posons un moment dans le minuscule jardin. D’un côté des dizaines de tortues nous offrent un joli spectacle dans leur bassin et de l’autre, des moines s’activent à casser une cours en pierre… Nous entrons ensuite dans la vieille bâtisse de bois et de pierres, des fumés et odeurs d’encens nous accueillent, des gens tout autour de nous s’inclinent en marmonant des prières, même si nous ne connaissons pas ces Dieux, l’endroit nous donne envie d’honorer aussi ces divinités de toutes tailles, en bois, en pierre, en tissus… Même les enfants sont séduits par la magie de l’endroit, pourtant si modeste. Nous sommes heureux de cette surprise, et après en avoir bien profité, rentrons. La chaleur et la fatigue nous font finir la balade en cyclopousse, pour notre grand plaisir à tous les 4.

20h. Après une longue pause à l’hôtel, allons chercher la tenue que je me suis faite faire sur mesure (facile, rapide et bon marché)… un petit coup d’essayage et défilé sous l’œil approbateur de la famille, j’adopte la tenu vietnamienne : tunique longue en soie sur pantalon (noir rehaussé de bouton et liséré rouge : trop belle :)) Dinons ensuite au « Milwaukee Vietnam » : ils font un burger à tomber par terre… mais on se relève vite : notre balade, le bruit et l’effervescence de la capitale nous ont fatigué, nous rentrons vite nous coucher.

A noter : notre première impression se confirme : Hô Chi Minh nous semble bien plus occidentalisé et moins pauvre que le Cambodge… demain, nous allons voir s’il en est de même en province. Pour confirmer mes qualifications d’apprentie infirmière, après quelques conseilles pris auprès de notre amie Nathalie, j’enlève les fils du pied de Lucas… je ne dirai pas que cela c’est fait sans stress, surtout pour Lucas, mais en 10 mn, les 5 fils étaient enlevés… yep, yep, yep!

Good morning Vietnam!

Nos agents spéciaux passent la frontière vietnamienne16h, nous arrivons à notre hôtel : Lac Vien Hôtel… la route a été longue, mais pas désagréable, nous étions vraiment bien installés. DS et film ont bien occupé les enfants, sieste, étude du Lonely Planet et journal de bord ont bien occupé les grands. Dans notre bus, nous avons rencontré Marie et Louise, 2 jeunes étudiantes françaises très sympathiques qui passent une année d’étude à Singapour et qui pour l’instant, s’octroient quelques jours de vacances entre Cambodge et Vietnam. C’est très agréable de partager avec elles nos émotions sur nos aventures réciproques et sur notre vision de l’Asie. Si elles lisent ces lignes comme promis « COUCOU LES FILLES »!

Marie et Louise deux étudiantes française à SingapourA noter que le passage de frontière a été bien moins éprouvant que le dernier passage Thaïlande-Cambodge… même s’il a été un peu long.

Après un petit coup de Skype (toujours un moment agréable, partagé avec nos parents, notre famille ou nos amis), 17h30, nous partons faire un petit tour dans l’ancienne Saigon : Ho Chi Minh Ville. Nous parcourons les petites rues bien vivantes de notre quartier, celui des « Backpackers » (entendez par là les routards, les voyageurs)…pas de conquête de la ville pour ce soir, mais si possible un bon repas, et comme d’hab’ recherche d’une borne HSBC pour retirer de l’argent liquide (plus économique de payer en cash, cela évite les frais de paiement par carte bancaire à l’étranger, et nous n’avons aucune commission à payer si nous utilisons les distributeurs HSBC lorsque nous effectuons des retraits… et oui, y a pas de petites économies sur un an de voyage!!!).

Quartier Backpackers à Hô Chi MinhNous sommes saisis par le spectacle que nous offre la ville, elle nous confirme que le pays est bien plus riche que le Cambodge : des boutiques de mode et des restaurants donnent une touche occidentale à l’endroit, et puis, c’est plus propre aussi : peut-être est-il prématuré de faire ce constat, mais la volonté y est : sur les trottoirs, des poubelles et des « agent d’entretien » poussant leur carriole pleine de dechets… Ici, sur les routes, la voiture a laissé place à la moto… elles envahissent littéralement la ville… Nous sommes étourdis, après avoir trouvé notre borne HSBC et  avoir récupéré du « liquide » nous nous posons dans un petit restaurant, installés pour diner sur des tabourets de bar, nos assiettes posées sur un large rebord en marbre collé au balcon extérieur, surplombant une petite rue animée, à un mètre à peine de lianes électriques… C’est agité, mais ça nous plait. Ne tardons pas à rentrer « chez nous », un petit film pour nous détendre et un gros dodo au programme de la soirée!